2013年，德國除了繼續(xù)成為歐洲經(jīng)濟(jì)的“領(lǐng)頭羊”之外，足球也著實揚眉吐氣了一把。

在2013年5月舉行的歐洲冠軍聯(lián)賽中，兩支德國球隊歷史性地首次在決賽會合：拜仁慕尼黑和多特蒙德。最終，來自富裕南部地區(qū)的拜仁慕尼黑戰(zhàn)勝了來自藍(lán)領(lǐng)眾多的威斯特法利亞的多特蒙德，奪得了歐冠冠軍，并很有可能拿下接下來的世俱杯冠軍。

事實上，德國足球、德國的俱樂部球隊最近幾年在歐冠賽場整體都取得了不錯的成績。相應(yīng)的，德國也是在整個歐債危機中表現(xiàn)最好的歐洲國家。

足球反映了二戰(zhàn)后的德國歷史。

對于很多德國人而言，1954年西德在瑞士擊敗匈牙利贏得德國第一座世界杯冠軍是“伯爾尼奇跡”，德國心理在那一刻重生了。那年，另一個奇跡(經(jīng)濟(jì)奇跡)正在如火如荼地進(jìn)行中。1951年簽訂了巴黎條約；1957年簽訂了羅馬條約。歐共體正處于籌劃階段，德國人再一次覺得自己是歐洲大家庭的一部分。

隨著德國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，西德在足球領(lǐng)域收獲了更多的成功。足球皇帝貝肯·鮑爾作為國家隊隊長為德國在1974年贏得第二座世界杯冠軍，又在兩德統(tǒng)一的1990年作為國家隊教練拿下第三座世界杯冠軍。

到了20世紀(jì)90年代末，德國成了“歐洲病夫”，經(jīng)濟(jì)增長幾乎陷于停滯，失業(yè)率高居不下。德國經(jīng)濟(jì)的失意，也讓德國足球經(jīng)歷失意和低谷期：1994年美國世界杯，身為衛(wèi)冕冠軍的德國隊卻在對陣保加利亞的四分之一決賽中早早被淘汰，這是自1978年以來頭一次沒能打進(jìn)世界杯四強。

隨后，德國痛定思痛，開始對經(jīng)濟(jì)進(jìn)行改革了。從2003年開始，德國推翻了勞動力市場，從福利中壓縮成本，使勞動力變得更靈活。隨后德國順利將自己從歐洲病夫改造為歐洲大陸的增長引擎。自2003年末以來，德國已創(chuàng)造了110萬個新的工作崗位。我們可以將其中至少三分之一歸功于結(jié)構(gòu)改革。

與此同時，僵化多年的足協(xié)讓36支甲級和乙級球隊建立青少年足球?qū)W校。這些學(xué)校在寄宿制學(xué)校培養(yǎng)有潛力的青少年并對他們進(jìn)行文化教育，這種做法和德國工業(yè)所采取的雙軌教育體系類似。

如今，德國經(jīng)濟(jì)最顯而易見的一點是更加開放了?？纯淳銟凡烤椭?，日耳曼人早已不再“一家獨大”：拜仁和多特蒙德共有4名巴西球員、3名波蘭球員、1名秘魯-意大利球員、1名塞爾維亞球員、1名克羅地亞球員、1名有科索沃血統(tǒng)的瑞士球員、1名菲律賓-尼日利亞裔的奧地利球員、1名烏克蘭球員和2名澳大利亞球員。

德國國家隊球員中，也好幾個有雙重國籍或有“移民背景”。厄奇爾和卡迪拉都是外來移民的榜樣——前者父母是土耳其移民，后者的父親來自突尼斯。

到目前為止，德國的土耳其后裔已經(jīng)是第三代移民了。優(yōu)厚的環(huán)境，寬松的政策，也吸引了大量優(yōu)秀的土裔球星，他們在德國足球聯(lián)賽上表現(xiàn)出色，成為了這個國家足球不可或缺的一部分。

小說家托馬斯·曼曾經(jīng)說過，如果要在德國化的歐洲和歐洲化的德國之間選擇的話，足球選擇了后者。