俄亥俄州　哥倫比亞（2007年6月28日）消息，艾默生網(wǎng)絡(luò)能源有限公司，艾默生（股票交易代碼：EMR）旗下公司，是全球關(guān)鍵業(yè)務(wù)全保障的領(lǐng)導(dǎo)者．于當(dāng)日宣布其與DELL就幫助用戶擴大數(shù)據(jù)中心容量降低能源成本方案達成協(xié)議． 　　DELL-Liebert能源智能解決方案，將DELL PowerEdge型號的智能服務(wù)器與LiebertXD和Liebert DS制冷系統(tǒng)結(jié)合，最大化數(shù)據(jù)中心性能，密度和效率．在維護高水平企業(yè)連續(xù)性和可及性時，Dell-Liebert能源智能型解決方案可以使性能提高80％和降低設(shè)備功率損耗42％． 　　創(chuàng)新的Liebert XD系統(tǒng)利用高效的注射式制冷劑提供高效的頂空或是設(shè)備架鄰近制冷，達到提高數(shù)據(jù)中心制冷效率，同時提供利用現(xiàn)存數(shù)據(jù)中心基礎(chǔ)架構(gòu)的能力．該系統(tǒng)由Liebert DS支持，唯一使用可變電容數(shù)字旋渦壓縮機的精密制冷系統(tǒng)，在控制溫度和過濾有害塵埃和顆粒時越過空間平衡制冷．這些系統(tǒng)與DELL的PowerEdge服務(wù)器一樣可創(chuàng)造可升級的和有效的高性能計算環(huán)境． 　　艾默生網(wǎng)絡(luò)能源Liebert精密制冷部副總裁兼總經(jīng)理Steve Madara說＂DELL支持的功率系統(tǒng)，制冷系統(tǒng)和技術(shù)系統(tǒng)比以前的更具協(xié)作性．與技術(shù)領(lǐng)先的制造商合作，如DELL，他可以使我們優(yōu)化產(chǎn)品性能，達到更高的效率支持更高容量的計算環(huán)境．＂Dell-Liebert能源智能解決方案在全世界都有銷售，同時作為共同的市場還有兩家組織在銷售． original text [COLOR=#708090]Emerson Network Power and Dell Release Energy Smart Solutions that Increase Data Center Performance While Lowering Energy Usage Columbus, Ohio （June 28, 2007） — Emerson Network Power, a business of Emerson （NYSE: EMR） and the global leader in enabling Business-Critical Continuity, today announced an agreement with Dell that can immediately help customers expand data center capacities while driving down energy costs. The Dell-Liebert Energy Smart Solutions combine Dell｀s PowerEdge Energy Smart servers with Liebert XD and Liebert DS cooling systems to maximize data center performance, density and efficiency. The Dell-Liebert Energy Smart Solutions can deliver an 80 percent increase in performance and a 42 percent reduction in facility power, while maintaining high levels of business continuity and availability. This empowers customers to simplify their IT environments, reduce data center energy consumption and reclaim data center space. The innovative Liebert XD system provides high-capacity overhead or rack-adjacent cooling using a high-efficiency pumped refrigerant to achieve dramatic increases in data center cooling efficiency while offering the ability to utilize existing data center infrastructure.　 This system is supported by the Liebert DS, the only precision cooling system to use variable capacity Digital Scroll compressors, which balances cooling across the room while controlling humidity and filtering out harmful dust and particles. These systems are matched to Dell｀s PowerEdge servers to create a scalable and efficient high-performance computing environment. “Power and cooling, and the technology systems they support, are more interdependent than ever,” said Steve Madara, vice president and general manager, Liebert Precision Cooling, Emerson Network Power. “Working closely with leading technology manufacturers such as Dell enables us to optimize performance, achieve greater efficiencies and support higher-capacity environments.”The Dell-Liebert Energy Smart Solutions are available worldwide, and are being jointly marketed and sold by the two organizations.[/COLOR]